Tech-focused lower third transition with data sounds

Upgrade for private generation and plan-specific commercial usage rights.