Subtle stab in a quiet room with ambient noise

Upgrade for private generation and plan-specific commercial usage rights.