fire in the hole CS

Upgrade für private Generierung und tarifabhängige kommerzielle Nutzungsrechte.